DİĞER
Booker ödüllü yazar Han Kang'ın Beyaz Kitap adlı romanı Türkçede: Önümüzdeki günlerde April Yayıncılık tarafından basılacak olan kitabın başlangıcından kısa bir bölümü tadımlık olarak sunuyoruz...
Vejetaryen adlı romanıyla 2016'da Man Booker Uluslararası Ödülü'nü alan Han Kang'ın Çocuk Geliyor adlı kitabı, April Yayıncılık etiketiyle 10 Eylül'de Göksel Türközü çevirisiyle raflarda olacak. Öncesinde, kitaptan tadımlık bir bölüm K24'te....
Dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden Man Booker Uluslararası Ödülü'ne Flights adlı romanıyla Polonyalı yazar Olga Tokarczuk değer görüldü. Tokarczuk, ödülü, kitabını İngilizceye çeviren Jennifer Croft ile paylaştı
Dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden Man Booker Uluslararası'nın kısa listesinde daha önce ödüle layık görülen Han Kang ve László Krasznahorkai de yer alıyor
Dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden Man Booker Uluslararası'nın uzun listesinde daha önce ödüle layık görülen Han Kang ve László Krasznahorkai de yer alıyor
Han Kang'ın Man Booker Uluslararası Ödülü'nü kazanan romanı Vejetaryen'in İngilizce çevirisi tartışmaların odak noktası oldu. Deborah Smith'in İngilizce metni, çeviride sadakat ve ihanet konularını bir kez daha gündeme getirdi
İsrail'in en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilen David Grossman, A Horse Walks into a Bar adlı romanıyla Man Booker Uluslararası Ödülü'ne değer görüldü
Geçen yıl Vejetaryen romanıyla Man Booker Uluslararası Edebiyat Ödülü’nün sahibi olan Han Kang, K24 için Elif Bereketli'nin sorularını yanıtladı
Çocuk, güvercin, köpek, kedi, kadın, tavşan, bebek, tilki... Sömürü ve ezilmişliklerinden akraba edilenler, eril ve türcü bir imgelemin kelimelerine, gazetelerin üçüncü sayfalarına, Twitter'ın “trend topic” listelerinin alt sıralarına sıkıştırılır
Han Kang’ın Vejetaryen romanını Korece aslından çeviren Göksel Türközü’yle romanın dilsel ve anlatısal özelliklerini, Kore kültürünü, dilini ve edebiyatını konuştuk....
İnsan, kendini tabiattan, tabiattaki diğer canlılardan ateşin mucizesiyle ayırmıştı ve kültürün tabiatla karşı karşıya kaldığı bu sembolik alanda kanamalı kadın, çiğ ile bir paralel kuruyor...
Gotik olduğu kadar güncel, fantastik olduğu kadar da sosyal bir roman var karşımızda. Bir arayış hakkında olduğu gibi, cevapların kara toprakta filizlendiğini gösteren bir roman: Vejetaryen
Daha Fazla
© Tüm hakları saklıdır.
↑ Yukarı çık
